- die Soutane
- - {cassock} áo thầy tu
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Soutane
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Soutane — mit Kollar und Zingulum Die Soutane (französisch für „Untergewand“), auch Sutane, ist das Gewand eines katholischen, koptischen oder anglikanischen Geistlichen. Bis vor einigen Jahrzehnten war die Soutane als Alltagsbekleidung eines katholischen… … Deutsch Wikipedia
Soutane — Sf (Talar von katholischen Geistlichen) per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. soutane, dieses aus it. sottana, eigentlich Untergewand , zu it. sottano unter , zu it. sotto unten , aus l. subtus. Die Soutane wird von den… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Soutane — (sutahn), frz., der Chorrock der kath. Geistlichen, ein bis zu den Füßen faltenlos herunterhängender schwarzer Rock mit stehendem Kragen u. engen Aermeln, über den die Meßgewänder angezogen werden. Bei manchen gottesdienstlichen Functionen ist… … Herders Conversations-Lexikon
Soutane — (Sottane), ein schwarzer bis auf die Füße reichender Rock der katholischen Geistlichen, um welchen das lang herabhängende Cingulum (ein breiter Gürtel) gebunden wird. Die Soutanelle dagegen ist der im gewöhnlichen Leben meist gebrauchte kürzere… … Pierer's Universal-Lexikon
Soutane — (franz., spr. ßu ), meist gleichbedeutend mit Talar (s. d.) gebraucht, ein von den katholischen Geistlichen in und außer Amt getragenes langes, eng anliegendes Kleid mit stehendem Kragen und engen Ärmeln, vorn von oben bis unten durch dicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Soutane — Sou|ta|ne 〈[su ] f. 19〉 = Sutane * * * Sou|ta|ne, (selten:) Sutane [zu… , auch: su…], die; , n [frz. soutane < ital. sottana, eigtl. = Untergewand, zu: sottano = unter, unterst, zu: sotto, ↑ sotto] (früher): knöchellanges Obergewand des… … Universal-Lexikon
Soutane — Sou|ta|ne [zu..., auch su...] die; , n <über fr. soutane aus gleichbed. it. sottana, eigtl. »Untergewand«, zu it. sotto aus lat. subtus »unten, unterwärts«> langes, enges Obergewand der kath. Geistlichen … Das große Fremdwörterbuch
Soutane — Sou·ta·ne [zu taːnə] die; , n; eine Art langes Kleid, das katholische Priester besonders früher trugen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Soutane — Sou|ta|ne [zu..., auch su...], die; , n <französisch> (Gewand der katholischen Geistlichen) … Die deutsche Rechtschreibung
Knopflochentzündung — In Soutane gekleidete Priester, Bischöfe und Kardinal Ratzinger Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Knopflochentzündung … Deutsch Wikipedia
Sutane — In Soutane gekleidete Priester, Bischöfe und Kardinal Ratzinger Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Knopflochentzündung … Deutsch Wikipedia
